05 April 2026, 01:06

Wiesbadens Karnevalsumzug: "Zugen(d)te" wird nach Mainz-05-Druck zur "Gans am End"

Ein geschmückter Rosenmontagszug mit Statuen und Blumen, umgeben von Gebäuden, Bäumen, Polen, Drähten und dem Himmel oben.

Wiesbadens Karnevalsumzug: "Zugen(d)te" wird nach Mainz-05-Druck zur "Gans am End"

Wiesbadener Karnevalsumzug: Traditionelle Schlussfigur wird nach Mainz 05-Druck umbenannt

Eine langjährige Tradition beim Wiesbadener Karnevalsumzug steht vor einem Namenswechsel – und zwar auf Druck aus Mainz 05. Der letzte Wagen, der seit zwei Jahrzehnten als "Zugen(d)te" bekannt war, wird künftig "Gans am End" (Gans am Ende) heißen. Streitpunkt ist ein Markenrecht des Mainz 05-Karnevalsvereins.

Cashback bei deinen
Lieblingsrestaurants und Services

Kaufe Gutscheine und spare in deinen Lieblingsorten in deiner Nähe

LiberSave App auf Smartphones

Seit etwa 20 Jahren endet der Wiesbadener Schmotzige-Donnerstags-Umzug mit einem Wagen, auf dem eine Figur in einer orangen Warnweste mit Besen zu sehen ist. Die ursprünglich "Zugen(d)te" genannte Gestalt sollte an eine Ente erinnern – ähnlich wie Mainzs gelbe "Zugente"-Figur. Doch durch die weißen Federn und das Design wirkte sie eher wie eine Gans.

Der Mainz 05 Carneval-Verein (MCV) hält die Markenrechte an "Zugente" und setzt das Symbol seit Jahren in seinem Rosenmontagszug ein. Als MCV-Präsident Hannsgeorg Schönig bemerkte, dass Wiesbadens Figur denselben Namen trug, reichte er Beschwerde ein. Um rechtliche Schritte zu vermeiden, willigten die Wiesbadener Veranstalter in eine Umbenennung ein.

Guntram Eisenmann, künstlerischer Leiter des Dacho (den Wiesbadener Umzugsorganisatoren), bestätigte die Änderung. Die Beschriftung auf dem Wagen wird entfernt, die Figur heißt nun offiziell "Gans am End". Optisch bleibt der Wagen weitgehend unverändert – der Namenswechsel sorgt jedoch für die Einhaltung der Mainz 05-Markenrechte.

Die Tradition, Karnevalsumzüge mit einer tierischen Symbolfigur zu beschließen, reicht Jahrzehnte zurück. Sowohl Mainzs "Zugente" als auch Wiesbadens nun umbenannter Wagen dienten dabei als Dank an die Aufräumteams. In diesem Jahr zwang der Rechtsstreit jedoch zu einer schnellen Umbenennung, um kostspielige Prozesse zu vermeiden.

Die neu getaufte "Gans am End" wird den Wiesbadener Umzug weiterhin abschließen – wenn auch unter neuer Identität. Die Änderung vermeidet juristische Konflikte, bewahrt aber den Geist der Tradition. Die Organisatoren haben sichergestellt, dass der Wagen bis auf den aktualisierten Namen unverändert bleibt.

AKTUALISIERUNG

Trademark dispute focused on name, not design

The Mainz 05 Carneval-Verein's objection centred specifically on the written designation 'Zugen(d)te', not the visual orange-clad gander itself. This distinction allowed Wiesbaden organisers to retain the iconic figure while removing the textual reference ahead of the Sunday parade. The adjustment prevented legal escalation just days before the 178-wagon, 5,000-participant Fastnachtssonntag procession.